Languages of Papua New Guinea

Archives Index

Frantz, Chester and Marjorie Frantz, compilersGadsup dictionary1962Linguistics
Murane, John and Elizabeth Murane, compilersDaga - English dictionary1963Linguistics
Kundama, John, Adéru Sapayé and Patricia R. Wilson, compilersAmbulas dictionary1968Linguistics
Marks, Doreen, compilerKosena English dictionary1969Linguistics
Southwell, N. and G. Southwell, compilersKomba dictionary1969Linguistics
Marks, DoreenKosena body parts/Kosena relationship terms1970Linguistics
McElhanon, Kenneth A. and Noreen A. McElhanonSelepet-English dictionary1970Pacific Linguistics CLinguistics
Healey, Phyllis M. and Walter SteinkrausA preliminary vocabulary of Tifal, with grammar notes1972Language Data, Asian-Pacific SeriesLinguistics
Firchow, Irwin B., Jacqueline Firchow, and David Akoitai, compilersVocabulary of Rotokas--Pidgin--English1973Linguistics
Wilson, Lael and Darryl Wilson, compilersSuena - English dictionary and English - Suena dictionary1973Linguistics
Lithgow, Daphne and David LithgowMuyuw language1974Dictionaries of Papua New GuineaLinguistics
Lee, Janet and Fay Barker, compilersWaskia diksenari: Waskia, Tok Pisin, English1974Linguistics
Young, Robert and Rosemary Young, compilersBenabena dictionary1975Linguistics
Loving, Richard and Aretta Loving, compilersAwa dictionary1975Pacific Linguistics CLinguistics
Litteral, ShirleyReview of: Bontok-English dictionary, by Lawrence A. Reid, compiler1976KivungLinguistics
Lillie, PatGirawa dictionary1976Linguistics
McElhanon, Kenneth AIntroduction1976Pacific Linguistics CLinguistics
Simons, Gary F. and Linda SimonsA vocabulary of Biliau, an Austronesian language of New Guinea, with notes on its development from Proto Oceanic1977Working Papers for the Language Variation and Limits to Communication ProjectLinguistics
Healey, Phyllis M. and Alan Healey, compilersTelefol dictionary1977Pacific Linguistics CLinguistics
Franklin, Karl J., Joice A. Franklin, and Yapua Kirapeasi, compilersA Kewa dictionary, with supplementary grammatical and anthropological materials1978Pacific Linguistics CLinguistics
Litteral, ShirleyReview of: Kate dictionary, W. Flierl and H. Strauss, editors1979KivungLinguistics
Stringer, Mary D. and Joyce M. Hotz, compilersWaffa, Tok Pisin, English1979Linguistics
Scott, Graham KFore dictionary1980Pacific Linguistics CLinguistics
Järvinen, Liisa and Poh San Kwan, compilersMauwake lexicon1980Linguistics
Lithgow, Daphne, compilerBunama - English dictionary, English - Bunama dictionary1980Linguistics
Healey, AlanTelefol medical vocabulary1981Linguistics, Literacy and Education
Wivell, RichardKairiru dictionary1981Working papers in anthropology, archaeology, linguistics, Maori studiesLinguistics
Parlier, James and Judith Parlier, compilersManagalasi dictionary1981Dictionaries of Papua New GuineaLinguistics
May, Jean and Eunice Loeweke, compilersFasu Namo Me dictionary1981Linguistics
Garland, Susan and Roger Garland, compilersMountain Koiali - English dictionary, English - Mountain Koiali dictionary1983Linguistics
Tauberschmidt, Gerhard, compilerSinaugoro dictionary1987Linguistics
Strange, DavidDano Vernacular-English Dictionary1988Linguistics
Beaumont, John and Margaret Beaumont, compilersIamalele-English dictionary1988Linguistics
Whitby, ClydeDadibi - Tok Pisin - English dictionary: po dage dabe1990Linguistics
Whitby, Clyde, compilerDadibi - Tok Pisin - English: po dage dabe1990Linguistics
Wilson, Pat and Neiman BakanduAmbulas Wosera-Kamu-J dictionary: Wosera-Kamu-J, Tok Pisin, English1990Linguistics
Anderson, MichaelSudest-English dictionary1990Linguistics
Ambia, Adrian, Pat Wilson and Giot SisikilaAmbulas-Wosera-Mamu dictionary: Wosera-Mamu, Tok Pisin, English1991Linguistics
Franklin, Karl JTraim tasol: Vocabulary testing in Tok Pisin1992Pacific Linguistics DLanguage and Culture Learning, Linguistics
Kerry, Andrew, compiler, and othersAmbulas-Wingei dictionary: Wingei, Tok Pisin, English1992Linguistics
Lloyd, J. A., compilerA Baruya-Tok Pisin-English dictionary1992Pacific Linguistics CLinguistics
Huckett, Joyce and Ramona Lucht, compilers;Adiloʼa Awadoudo, editorIduna - English, English - Iduna dictionary1992Linguistics
Lawrence, Marshall, compilerOksapmin dictionary1993Dictionaries of Papua New GuineaLinguistics
Petterson, Robert, compilerRumu Lexicon1993Linguistics
Whitney, Henry, compilerAkoye triglot dictionary1995Linguistics
Hashimoto, Kazuo, compilerAta - English dictionary with English - Ata finderlist1996Linguistics
Sanders, Arden and Joy Sanders, compilersWand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok bilong Tok Ples Wand Tuan: Kamasau practical tri-glot dictionary)1996Linguistics
Lithgow, David and Daphne Lithgow, compilersDobu—English dictionary1998Linguistics
Wilson, Patricia RAmbulas-Wosera-Kamu-K dictionary1998Linguistics
Rossel to English, English to Rossel Dictionary1999Dictionaries of Papua New GuineaLinguistics